11.2.13

Inspired by Dr Grünwald

Original research by Luis Mariano Akerman © 2008-2012 Copyright. All Rights Reserved

Francis Bacon: "I've always hoped in a sense to be able to paint the mouth like Monet painted a sunset."

Francis Bacon
Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion, 1944
Detail from the central Study
Tate Gallery, London

Bacon, interview, 1955: "I found an old book in Paris on diseases of the mouth. It must have been a nineteenth century book; I don’t really know quite what date it was. And they were hand-coloured plates of these different diseases of the mouth, and they always interested me and the colours were beautiful. As you know, people read things into everything; they always say that mouths have a strong sexual influence. Well, they probably do." (Tate Audio Transcript).


Inspiration found in a beautiful mouth by Dr Grünwald

Mariano Akerman
The mouth by Francis Bacon compared with its visual referent
Digital plate, 2008
Motif from the central panel of Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion (Francis Bacon, 1944) and its visual source of inspiration from Maladies de la bouche (Ludwig Grünwald, 1903).


A medical illustration

Grünwald, Ludwig. Atlas-manuel des maladies de la bouche, du pharynx et des fosses nasales (Atlas der Krankheiten der Mundhöhle, des Rachens und der Nase, Munich: J.F. Lehmann, 1893), tr. Georges Laurens, Paris: J.-B. Baillière et fils, 1903 ; http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55051285

Atlas-manuel des maladies de la bouche, du pharynx et des fosses nasales / par le Dr L. Grünwald ; édition française par le Dr Georges Laurens,...
Atlas-manuel des maladies de la bouche, du pharynx et des fosses nasales / par le Dr L. Grünwald ; édition française par le Dr Georges Laurens ; Tab. V [Planche V]; via gallica.bnf.fr


Atlas-manuel des maladies de la bouche, du pharynx et des fosses nasales / par le Dr L. Grünwald ; édition française par le Dr Georges Laurens,...
Atlas-manuel des maladies de la bouche, du pharynx et des fosses nasales / par le Dr L. Grünwald ; édition française par le Dr Georges Laurens ; p. 153; via gallica.bnf.fr


Ludwig Grünwald. Atlas-manuel des maladies de la bouche, du pharynx et des fosses nasales, Paris: J.-B. Baillière et fils, 1903, Planche V (Tab. 5), Fig. 1: « Épulis »
(http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55051285/f164.image) ; and descriptive text on p. 153 (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55051285/f165.image).

P. 153 : Planche V, Fig. 1, Épulis. "Depuis un an la deuxième molaire supérieure d'une femme de 38 ans a été expulsée peu à peu par fragments et remplacée par un tumeur mobile. Grâce aux écarteurs on aperçoit à gauche de la première prémolaire une tumeur d'un rouge assez vif, de la grosseur d'une noisette environ, ovale, dépassant les dents et qui semble naître de la gencive. Son bord est lisse et forme un bourrelet, la partie intérieure est excavée, le bord interne du bourrelet et l'ulcération sont un peu rugueux. Le stylet découvre un petit point osseux au-dessus de la tumeur. À la palpation celle-ci est mobile. Il s'agit d'un épulis, terme qui ne spécifie rien de sa nature. Pour faire un diagnostic certain, il faudra examiner les caractères et l'évolution de la tumeur après son extirpation, faire l'examen microscopique, considérer l'état général du malade. Dans le cas présent on a trouvé que la tumeur n'était qu'une végétation périodontaire recouvrant une dent dont la racine était cariée."

Bacon meets Grünwald

Mouth Research

Research resources

Akerman, Luis Mariano. "Bacon: Painter with a Double-Edged Sword," Blue Chip Magazine, Vol. 8, Issue 88, Islamabad, February-March 2012, pp. 29-33.

Akerman, [Luis] Mariano. Bacon: Painter with a Double-Edged Sword (excerpts), Blue Chip Magazine, Islamabad, 1.5.2012
http://www.bluechipmag.com/bc/popular_detail.php?popular=393

Blue Chip Magazine on Akerman's article: "Most Popular"

Akerman's full version text online
http://mariano-akerman.blogspot.com/2012/05/double-edged-sword.html

Bacon and Grünwald
Comparison by Mariano Akerman, 2008.

Ludwig Grünwald : Maladies de la bouche
Paris, Bibliothèque nationale de France, Département Sciences et techniques, 8-TD106-202 (Notice n° : FRBNF30547829 ; Gallica, NUMM-5505128, 18.3.2009).
Other Available Resources
Bacon: Painter with a Double-Edged Sword
Bacon's Studio Item in Context
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...